Vier jongeren reizen af naar Hawaï voor nieuw seizoen Au Pairs

Aïcha (21), Bibi (20), Melanie (20) en Quincy (21) vertrekken naar de andere kant van de wereld en gaan drie maanden wonen bij een gastgezin in Hawaï, op het eiland Oahu. En dat is allesbehalve vakantie, want de au pairs krijgen het flink voor hun kiezen: onopgeruimde huizen, verschillende meningen over de opvoeding en confrontaties met hun eigen angsten of verleden. Lukt het de au pairs om voor de kinderen te zorgen en voor het eerst op eigen benen te staan? Eén ding is zeker: dez...